Imam Ibnu Majah : 2538
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أُمِّهِ عَائِشَةَ بِنْتِ مَسْعُودِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهَا قَالَلَمَّا سَرَقَتْ الْمَرْأَةُ تِلْكَ الْقَطِيفَةَ مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْظَمْنَا ذَلِكَ وَكَانَتْ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ فَجِئْنَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُكَلِّمُهُ وَقُلْنَا نَحْنُ نَفْدِيهَا بِأَرْبَعِينَ أُوقِيَّةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُطَهَّرَ خَيْرٌ لَهَا فَلَمَّا سَمِعْنَا لِينَ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَيْنَا أُسَامَةَ فَقُلْنَا كَلِّمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ مَا إِكْثَارُكُمْ عَلَيَّ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَقَعَ عَلَى أَمَةٍ مِنْ إِمَاءِ اللَّهِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ نَزَلَتْ بِالَّذِي نَزَلَتْ بِهِ لَقَطَعَ مُحَمَّدٌ يَدَهَا
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek], esan digu [Abdullah bin Numair-ek], esan digu [Muhammad bin Ishaq-ek] [Muhammad bin Thalhah bin Rukanah-ek] bere amarengandik [Aisyah bint Mas'ud bin Al Aswad] [bere aitak] esan zuela; bere herriko emakume batek Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en etxetik lapurtu zuenean, hazi genuen eta emakumea Quraish-ekoa zela gertatu zen, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan ginen horren berri ematera, esan genion: 'Berrogei uqiyah-rekin libratu genuen'. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Norbera garbitzea hobea da berarentzat'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek ukatu zuela entzun genuenean, Usamah-engana joan ginen, esan genion: 'Bedeinka bedi Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam, O Usamah!'. Azkenean, Ala-ren Mezularia (bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) zutitu eta hitzaldi bat eman zuen arte, esanez: "Zerk eragozten dit Ala-ren esklabo bati aplikatzen zaizkion Ala-ren legeak betearaztea? Mahomaren arima Noren Eskuan Dagoenaren izenean, Fatimak, Mahomaren alabak, lapurtu izan balu, Mahomak eskua moztuko zion".