Imam Ibnu Majah : 2451

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ ابْن أَخِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَكَانَ أَحَدُنَا إِذَا اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ أَعْطَاهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالنِّصْفِ وَاشْتَرَطَ ثَلَاثَ جَدَاوِلَ وَالْقُصَارَةَ وَمَا يَسْقِي الرَّبِيعُ وَكَانَ الْعَيْشُ إِذْ ذَاكَ شَدِيدًا وَكَانَ يَعْمَلُ فِيهَا بِالْحَدِيدِ وَبِمَا شَاءَ اللَّهُ وَيُصِيبُ مِنْهَا مَنْفَعَةً فَأَتَانَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ أَنْفَعُ لَكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَاكُمْ عَنْ الْحَقْلِ وَيَقُولُ مَنْ اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Yahya] hais tias, tau hais rau peb [Abdurrazaq] hais tias, tau hais rau peb [Ats Tsauri] los ntawm [Mansur] los ntawm [Mujahid] los ntawm [Usaid bin Zhuhair] - tus tub ntawm Rafi' bin Khadij tus kwv tij - los ntawm [Rafi' bin Khadij] nws hais tias; 'Ib tug ntawm peb thaum nws muaj av ntau dhau, siv los hais kom lwm tus ua haujlwm los ntawm ib feem peb, ib feem plaub lossis ib nrab ntawm cov qoob loo. Qhov no tau tshwm sim rau qhov xwm txheej uas tus tswv av muaj peb lub dej me me, thiab noob, thiab muaj ib qho dej ntws uas tuaj yeem ntws dej rau nws. Lub neej thaum lub sijhawm ntawd nyuaj heev, mus txog rau qhov chaw ua haujlwm siv hlau, thiab txhua yam uas Allah tau xav kom ua rau peb tau txiaj ntsig. Tom qab ntawd peb tuaj rau Rafi' bin Khudaij, nws hais tias; Tseeb tiag, tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam txwv tsis pub koj ua ib yam dab tsi, txawm tias nws yuav pab tau koj. Kev mloog lus rau Allah thiab Nws tus tub txib muaj txiaj ntsig zoo dua rau koj. Muaj tseeb tiag, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam txwv tsis pub koj muag Al Haqlu - muag zaub mov uas tseem nyob hauv av pauv rau cov nplej -. Nws hais tias: 'Leej twg muaj av ntau dhau, yuav tsum muab rau nws tus kwv tij lossis tso nws tseg.'