Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 2415

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَلَفَ مِنْهُ حِينَ غَزَا حُنَيْنًا ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ أَلْفًا فَلَمَّا قَدِمَ قَضَاهَا إِيَّاهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْوَفَاءُ وَالْحَمْدُ

Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek] esan zuela, esan digu [Waki'-k] esan zuela, esan digu [Isma'il bin Ibrahim bin Abdullah bin Abu Rabi'ah Al Makhzumi-k] [bere aitagandik] [bere aitonagandik] Hunain gerra gertatu zenean, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak hogeita hamar edo berrogei mila maileguan hartu zizkiola. Beraz, Medinara iritsi zenean, ordaindu egin zituen. Ondoren, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zion: "Alak bedeinka dezala zure familia eta zure aberastasuna. Izan ere, salaf baten -mailegu baten- saria ordainketa eta laudorioa da".