Imam Ibnu Majah : 2403

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ فَارَقَ الرُّوحُ الْجَسَدَ وَهُوَ بَرِيءٌ مِنْ ثَلَاثٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ مِنْ الْكِبْرِ وَالْغُلُولِ وَالدَّيْنِ

Yandi me zabisa beto [Humaid bin Mas’adah] me tuba, me songa beto [Khalid Ibnul Harith] me tuba, me songa beto [Sa’id] katuka na [Qatadah] katuka na [Salim bin Abu Al Ja’d] katuka na [Ma’dan bin Abu Thalhah] katuka na [Tsauban] - mpika ya ntama vandaka katuka na ‘alaihi wasallam, nde yandi tubaka nde: ‘Konso muntu, ntangu moyo na yandi ta kabwana ti nitu na yandi, yandi ta katuka na bima tatu, yandi ta kota na zulu, disongidila; lulendo, kuyiba ghanimah na ntwala ya kukabula mpi mfuka’.