Imam Ibnu Majah : 2399

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ عَنْ ابْنِ حُذَيْفَةَ هُوَ عِمْرَانُ عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ مَيْمُونَةَ قَالَكَانَتْ تَدَّانُ دَيْنًا فَقَالَ لَهَا بَعْضُ أَهْلِهَا لَا تَفْعَلِي وَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا قَالَتْ بَلَى إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيِّي وَخَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدَّانُ دَيْنًا يَعْلَمُ اللَّهُ مِنْهُ أَنَّهُ يُرِيدُ أَدَاءَهُ إِلَّا أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْهُ فِي الدُّنْيَا

Dywedwyd wrthym ni [dywedodd Abu Bakr bin Abi Syaibah], dywedwyd wrthym ni gan [Ubaidah bin Humaid] gan [Mansur] gan [Ziyad bin Amru bin Hind] gan [Ibnu Hudzaifah h.y. Imran] gan [Ummul Mukminin Maimunah], dywedodd Imran, 'Roedd Maimunah ar un adeg mewn dyled, nes i'w theulu ddweud wrthi, 'Peidiwch â'i wneud'. Ac fe wadasant eu gweithredoedd'. Dywedodd Maimunah, 'Mae'n wir, clywais fy Mhroffwyd a'm hanwylyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Nid Mwslim sydd mewn dyled, tra bod Allah yn gwybod ei fod eisiau ei thalu, yna bydd Allah yn ei thalu yn y byd'.