इमाम इब्न माजह : 2399
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ عَنْ ابْنِ حُذَيْفَةَ هُوَ عِمْرَانُ عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ مَيْمُونَةَ قَالَكَانَتْ تَدَّانُ دَيْنًا فَقَالَ لَهَا بَعْضُ أَهْلِهَا لَا تَفْعَلِي وَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا قَالَتْ بَلَى إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيِّي وَخَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدَّانُ دَيْنًا يَعْلَمُ اللَّهُ مِنْهُ أَنَّهُ يُرِيدُ أَدَاءَهُ إِلَّا أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْهُ فِي الدُّنْيَا
[अबू बक्र इब्न अबी शयाबह] यांनी आम्हाला सांगितले: [उबैदाह इब्न हुमैद] यांनी आम्हाला सांगितले [उबैदा बिन हुमैद] यांनी [मन्सूर] यांच्याकडून, [ज़ियाद बिन अम्र बिन हिन्द] यांच्याकडून, [इब्न हुदैफाह, म्हणजे इमरान] यांच्याकडून, [उम्मुल मु'मिनीन मायमुनाह] यांच्याकडून सांगितले की, इमरान म्हणाले, "मायमुनाहने एकदा कर्ज घेतले, तेव्हा तिच्या कुटुंबाने तिला म्हटले, 'असे करू नकोस.' आणि त्यांनी तिच्या कृतीला नापसंती दर्शवली.' मायमुना म्हणाली, 'हे खरे आहे, मी माझ्या पैगंबर आणि माझ्या प्रिय व्यक्ती (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना ऐकले आहे, ते म्हणाले: "कोणताही मुसलमान कर्ज घेत नाही आणि अल्लाहला माहीत असते की तो ते फेडण्याचा इरादा ठेवतो, परंतु अल्लाह या जगात त्याची परतफेड करतो."