Imam Ibnu Majah : 2393
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي لَهُ شَاةً فَاشْتَرَى لَهُ شَاتَيْنِ فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدِينَارٍ وَشَاةٍ فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَرَكَةِ قَالَ فَكَانَ لَوْ اشْتَرَى التُّرَابَ لَرَبِحَ فِيهِحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ لِمَازَةُ بْنِ زَبَّارٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيِّ قَالَ قَدِمَ جَلَبٌ فَأَعْطَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِينَارًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek], esan digute [Syabib bin Gharqadah-ek] [Urwah Al Bariqi-k] esan digula [Sufyan bin Uyainah-ek], sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak dinar bat eman ziola behin ahuntz bat erosteko erabil zezan. Gero, bi ahuntz eman zizkion, eta bat dinar baten truke saldu zuen. Ondoren, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarengana joan zen dinar bat eta ahuntz bat ekarriz. Orduan, Profetak sallallaahu 'alaihi wasallam bedeinkapenekin otoitz egin zuen berarentzat. Esan zuen: 'Egia esan, lurrak erosten baditu ere, zortea izango du oraindik'. [Ahmad bin Sa'id Ad Darimik] esan zigun, [Habban bin Hilalek] esan zigun, [Sa'id bin Zaidek] [Az Zubair bin Al Khirribek] [Abu Labid Limazah bin Zabbarrek] [Urwah bin Abu Al Ju'd Al Bariqik] esan zuela, 'Inportatutako ondasunak iritsi zirenean, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak dinar bat eman zidan, eta gero hadith-ean bezala aipatu zuen'.