Imam Ibnu Majah : 2373
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا رُقْبَى فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَمَاتَهُقَالَ وَالرُّقْبَى أَنْ يَقُولَ هُوَ لِلْآخَرِ مِنِّي وَمِنْكَ مَوْتًا
Esan zigun [Ishaq bin Manshurrek] esan zuela, esan zigun [Abdurrazaqek] esan zuela, esan zigun [Ibn Juraijek] ['Atha]-rengandik [Habib bin Abu Thabit]-engandik [Ibn Umar]-engandik esan zuela, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek esan zuen: 'Ez dago ruqbarik, ruqba bat ematen zaionak bizitzan eta heriotzaren ondoren izateko eskubidea du'. Ibn Umarrek azaldu zuen: 'Ruqba norbaitek esaten du: 'Nire eta zuen artean hil den beste pertsona batena izango da''.