Imam Ibnu Majah : 2351
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ أَبِي الْمُعْتَمِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ رَافِعٍ عَنْ ابْنِ خَلْدَةَ الزُّرَقِيِّ وَكَانَ قَاضِيًا بِالْمَدِينَةِ قَالَجِئْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي صَاحِبٍ لَنَا قَدْ أَفْلَسَ فَقَالَ هَذَا الَّذِي قَضَى فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا رَجُلٍ مَاتَ أَوْ أَفْلَسَ فَصَاحِبُ الْمَتَاعِ أَحَقُّ بِمَتَاعِهِ إِذَا وَجَدَهُ بِعَيْنِهِ
Esan digute [Ibrahim Ibnul Mundzir Al Hizamik] eta ['Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqik] esan zutela; [Ibn Abu Fudaik]-ek [Ibn Abu Dzi`bek] [Abu Al Mu'tamir bin Amru bin Rafi']-ek [Ibn Khaldah Az Zuraqi]-k esan zigula - Medinako epailea zen - esan zuen: '[Abu Hurairah]-rengana etorri ginen gure jabetza-kudeatzaile porrotatuaz kexatzeko, eta esan zuen: 'Hau da behin Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erabaki zuena, hiltzen den edo porrot egiten duen edozein gizonek, ondasunen jabeak eskubide gehiago dituela bere ondasunen gainean, oraindik han aurkitzen baditu'.