Imam Bukhari : 260

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنْ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَوَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ

اسان کي [محمد بن بصير] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [معذ بن هشام] ٻڌايو آهي؛ مون کي [منهنجي پيءُ] قتاده کان ٻڌايو آهي؛ اسان کي [انس بن مالڪ رضي الله عنه] ٻڌايو آهي ته؛ 'ڇا رسول الله صلي الله عليه وسلم رات جو يا ڏينهن جو هڪ ئي وقت پنهنجي زال جي زيارت ڪندا هئا، ان وقت سندس يارهن زالون هيون.' مون انس بن مالڪ رضي الله عنه کان پڇيو؛ 'ڇا هو قابل آهي؟'. جواب آهي؛ 'انهن کي ٽيهن مردن جي برابر طاقت ڏني وئي هئي'. چيو؛ [قتاده] کان [چيو] ته [انس رضي الله عنه] انهن کي وضاحت ڪئي ته سندس زالن جو تعداد. ان وقت نو ماڻهو هئا'.