Rasulullah bersabda: Hakim ada tiga golongan, dua di neraka dan satu di surga, yang di surga adalah yang memutus dengan kebenaran

Imam Ibnu Majah : 2306

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ قَالَ لَوْلَا حَدِيثُ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ اثْنَانِ فِي النَّارِ وَوَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ رَجُلٌ عَلِمَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ جَارَ فِي الْحُكْمِ فَهُوَ فِي النَّارِ لَقُلْنَا إِنَّ الْقَاضِيَ إِذَا اجْتَهَدَ فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ

Swi byeriwe hina [Isma’il bin Taubah] u te, swi byeriwe hina [Khalaf bin Khalifah] u te, swi byeriwile hina [Abu Hasyim] u te: ‘Loko a ku nga ri hi hadith ya [Ibn Buraidah] leyi humaka eka [tata wa yena], ku suka eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku na mintlawa yinharhu ya vaavanyisi, vambirhi etiheleni ni un'wana etilweni; Muavanyisi loyi a tivaka ntiyiso ivi a endla xiboho xa nandzu hi vutivi bya yena u ta va a ri etilweni. Muavanyisi loyi a nyikaka munhu xiboho lexi sekeriweke eka ku pfumala vutivi u ta va a ri etiheleni. Naswona loko muavanyisi a endla hi vuxisi loko a nyika xiboho, u ta va a ri etiheleni,’ hakunene hi ta ku, ‘Hakunene, loko muavanyisi a endla ijtihad u ta va a ri etilweni’.