Memerangi kaum berwajah seperti tameng (perisai) dan bersandal rambut (bulu)

Imam Bukhari : 2712

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُقَالَ سُفْيَانُ وَزَادَ فِيهِ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رِوَايَةً صِغَارَ الْأَعْيُنِ ذُلْفَ الْأُنُوفِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ

Dywedwyd wrthym fod ['Ali bin 'Abdullah] wedi dweud wrthym [Sufyan] dywedodd [Az Zuhriy] gan [Sa'id bin Al Musayyab] gan [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a ddywedodd: 'Ni fydd diwrnod qiyamat yn digwydd nes i chi ymladd pobl sy'n gwisgo sandalau ffwr. Ac ni ddaw diwrnod qiyamat nes i chi ymladd pobl y mae eu hwynebau fel tarianau sy'n amddiffyn eu croen. Dywedodd [Sufyan]; Ac ychwanegodd [Abu Az Zinad] ato gan [Al A'raj] gan [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] naratif sy'n datgan: 'Mae ganddyn nhw lygaid bach -gogwydd-, trwynau gwastad ac mae eu hwynebau fel tarian sy'n amddiffyn -y croen-'.