Imam Ibn Majah : 2294

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ سَلِيطِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الطُّهَوِيِّ عَنْ ذُهَيْلِ بْنِ عَوْفِ بْنِ شَمَّاخٍ الطُّهَوِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ رَأَيْنَا إِبِلًا مَصْرُورَةً بِعِضَاهِ الشَّجَرِ فَثُبْنَا إِلَيْهَا فَنَادَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْإِبِلَ لِأَهْلِ بَيْتٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ هُوَ قُوتُهُمْ وَيُمْنُهُمْ بَعْدَ اللَّهِ أَيَسُرُّكُمْ لَوْ رَجَعْتُمْ إِلَى مَزَاوِدِكُمْ فَوَجَدْتُمْ مَا فِيهَا قَدْ ذُهِبَ بِهِ أَتُرَوْنَ ذَلِكَ عَدْلًا قَالُوا لَا قَالَ فَإِنَّ هَذَا كَذَلِكَ قُلْنَا أَفَرَأَيْتَ إِنْ احْتَجْنَا إِلَى الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فَقَالَ كُلْ وَلَا تَحْمِلْ وَاشْرَبْ وَلَا تَحْمِلْ

Isinalaysay sa amin [Isma'il bin Bisyr bin Manshur] na nagsabi, isinalaysay sa amin [Umar bin Ali] mula kay [Hajjaj] mula kay [Salith bin Abdullah Ath Thuhawi] mula kay [Dzuhail bin 'Auf bin Syammakh Ath Thuhawi] na nagsabi, isinalaysay sa amin [Abu Hurairah] na nagsabi, "Nang kasama namin ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa isang paglalakbay, bigla naming nakita ang isang nakatali na kamelyo sa isang malaking puno ng tinik. Pagkatapos ay nilapitan namin ito, ngunit tinawag kami ng Sugo ng Allah hanggang sa kami ay makabalik sa kanya. Sinabi niya: "Katotohanan, ang kamelyong ito ay pag-aari ng mga tao sa rehiyon ng Muslim, ito ang kanilang pangunahing pagkain at kanilang biyaya pagkatapos ni Allah. Matutuwa ba kayo kung babalik kayo sa inyong lugar ng suplay, at matuklasan lamang na wala na ang inyong inilagay doon? Makatarungan ba ito sa inyong palagay?" Sumagot sila, "Hindi." Sinabi niya: "Ganito rin ito." Pagkatapos ay tinanong namin, "Ano sa palagay ninyo kung kailangan namin ng pagkain at inumin?" Sumagot siya: "Kumain kayo at uminom, ngunit huwag ninyo itong kunin bilang mga baon."