Imam Ibnu Majah : 2290

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيَّ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي عَنْ عَمِّ أَبِيهَا رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَكُنْتُ وَأَنَا غُلَامٌ أَرْمِي نَخْلَنَا أَوْ قَالَ نَخْلَ الْأَنْصَارِ فَأُتِيَ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا غُلَامُ وَقَالَ ابْنُ كَاسِبٍ فَقَالَ يَا بُنَيَّ لِمَ تَرْمِي النَّخْلَ قَالَ قُلْتُ آكُلُ قَالَ فَلَا تَرْم النَّخْلَ وَكُلْ مِمَّا يَسْقُطُ فِي أَسَافِلِهَا قَالَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسِي وَقَالَ اللَّهُمَّ أَشْبِعْ بَطْنَهُ

Mae wedi dweud wrthym ni [Muhammad bin Ash Shabbah] a [Ya'qub bin Humaid bin Kasib] ill dau wedi dweud: mae wedi dweud wrthym ni [Mu'tamir bin Sulaiman] dywedodd; Clywais i [Ibnu Abul Hakam Al Ghifari] dywedodd; Dywedodd wrthyf [fy mam-gu] fod ewythr ei dad [Rafi' bin Amru Al Ghifari] wedi dweud, 'Pan oeddwn i'n fach, taflais ein coeden palmwydd dyddiad, neu dywedodd, 'Coeden palmwydd dyddiad yr Ansar. Yna euthum ag ef at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'O blentyn bach, dywedodd Ibn Kasib, 'O fy mab, pam wnest ti daflu'r goeden palmwydd dyddiad?' Dywedodd Rafi' bin Amru Al Ghifari, 'Atebais, 'Er mwyn i mi fwyta'. Dywedodd: 'Peidiwch â thaflu'r hyn sydd ar y goeden, ond bwytewch o'r hyn sy'n syrthio oddi tani'. Dywedodd Rafi' bin Amru Al Ghifari, 'Yna rhwbiodd fy mhen a dweud: 'O Allah, llenwa fy stumog'.