Imam Ibnu Majah : 2290

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيَّ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي عَنْ عَمِّ أَبِيهَا رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَكُنْتُ وَأَنَا غُلَامٌ أَرْمِي نَخْلَنَا أَوْ قَالَ نَخْلَ الْأَنْصَارِ فَأُتِيَ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا غُلَامُ وَقَالَ ابْنُ كَاسِبٍ فَقَالَ يَا بُنَيَّ لِمَ تَرْمِي النَّخْلَ قَالَ قُلْتُ آكُلُ قَالَ فَلَا تَرْم النَّخْلَ وَكُلْ مِمَّا يَسْقُطُ فِي أَسَافِلِهَا قَالَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسِي وَقَالَ اللَّهُمَّ أَشْبِعْ بَطْنَهُ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Ash Shabbah] thiab [Ya'qub bin Humaid bin Kasib] ob leeg hais tias: tau hais rau peb [Mu'tamir bin Sulaiman] nws hais tias; Kuv hnov [Ibnu Abul Hakam Al Ghifari] nws hais tias; Nws hais rau kuv [kuv pog] tias nws txiv tus txiv ntxawm [Rafi' bin Amru Al Ghifari] hais tias, 'Thaum kuv tseem me kuv pov peb tsob ntoo xibtes, lossis nws hais tias, 'Tsob ntoo xibtes ntawm Ansar. Tom qab ntawd kuv coj mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nws hais tias: 'Au me nyuam yaus, Ibn Kasib hais tias, 'Au kuv tus tub, vim li cas koj thiaj pov tsob ntoo xibtes?' Rafi' bin Amru Al Ghifari hais tias, 'Kuv teb tias, 'Rau kuv noj'. Nws hais tias: 'Tsis txhob pov dab tsi nyob rau ntawm tsob ntoo, tab sis noj ntawm yam uas poob hauv qab nws'. Rafi' bin Amru Al Ghifari hais tias, 'Ces nws txawm txhuam kuv lub taub hau thiab hais tias: 'Au Allah, thov kom kuv lub plab puv nkaus.''