Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Setiap kaum memiliki hari raya, dan hari raya kaum muslimin adalah Idul Fitri dan Idul Adha
Imam Bukhari : 2691

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنِي أَبُو الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَادَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تُغَنِّيَانِ بِغِنَاءِ بُعَاثَ فَاضْطَجَعَ عَلَى الْفِرَاشِ وَحَوَّلَ وَجْهَهُ فَدَخَلَ أَبُو بَكْرٍ فَانْتَهَرَنِي وَقَالَ مِزْمَارَةُ الشَّيْطَانِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعْهُمَا فَلَمَّا غَفَلَ غَمَزْتُهُمَا فَخَرَجَتَا قَالَتْ وَكَانَ يَوْمُ عِيدٍ يَلْعَبُ السُّودَانُ بِالدَّرَقِ وَالْحِرَابِ فَإِمَّا سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِمَّا قَالَ تَشْتَهِينَ تَنْظُرِينَ فَقَالَتْ نَعَمْ فَأَقَامَنِي وَرَاءَهُ خَدِّي عَلَى خَدِّهِ وَيَقُولُ دُونَكُمْ بَنِي أَرْفِدَةَ حَتَّى إِذَا مَلِلْتُ قَالَ حَسْبُكِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاذْهَبِيقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ أَحْمَدُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ فَلَمَّا غَفَلَ

Esan digu [Isma'ilek] esan zidala [Ibnu Wahb] esan zidala ['Amruk] esan zidala [Abu Al Aswad] ['Urwah]-tik ['Aisyah radliallahu 'anha]; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ni ikustera etorri zen une hartan nire ondoan bi emakumezko lagun zeuden gerrari buruzko abestiak abesten ari zirenak Bu'ats. Beraz, esterillan etzan eta aurpegia jiratu zuen. Orduan Abu Bakr sartu eta kritikatu egin ninduen eta esan zuen: Shaitanen txirulak - entzuten ari al zara - Allahren Mezulariaren aurrean sallallaahu 'alaihi wasallam? Beraz, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallamek Abu Bakrri begiratu eta esan zion: 'Utzi biak bakean'. Gehiago jaramonik egin ez zuenean, seinale bat egin nien bi lagunei eta gero biak alde egin zuten. Eid garaian, normalean bi esklabo sudandarrek beren trebetasunak erakusten dituzte lantza eta ezkutuekin jolasean. Beraz, batzuetan neuk galdetu nion Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i edo berak eskaini zidan: 'Ikusi nahi al duzu?'. Beraz, erantzun nion: 'Bai, egingo dut'. Beraz, atzean jarri ninduen zutik, nire masailak bere masailarekin bat egin zuen tokian, eta honela esan zuen: 'Aurrera, Banu Arfadah'. Eta horrela jarraitu zuen aspertu nintzen arte, eta orduan esan zuen: 'Nahikoa izan duzula uste duzu?'. Nik erantzun nion: 'Bai, izan dut'. Orduan, esan zuen: 'Orduan, zoaz'. Abu 'Abdullah Al Bukhariy-k [Ahmad]-ek [Ibn Wahab]-engandik esan zuen: 'Sallallaahu 'alaihi wasallam-ek ondoren ez zion jaramonik egin'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 22920, 23400, 23541, 23804, 23879, 24358
Imam Bukhari : 897, 899, 934, 2691, 3266, 3638
Imam Muslim : 1479, 1480, 1482, 1483
Imam Nasa'i : 1575, 1576, 1579
Imam Ibnu Majah : 1888