Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari

Imam Ibn Majah : 2075

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْنَبَ ابْنَةَ أُمِّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ أَنَّهَا سَمِعَتْ أُمَّ سَلَمَةَ وَأُمَّ حَبِيبَةَ تَذْكُرَانِأَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ ابْنَةً لَهَا تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَاشْتَكَتْ عَيْنُهَا فَهِيَ تُرِيدُ أَنْ تَكْحَلَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَرْمِي بِالْبَعْرَةِ عِنْدَ رَأْسِ الْحَوْلِ وَإِنَّمَا هِيَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Sinabi sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na nagsabi, sinabi sa amin [Yazid bin Harun] na nagsabi, iniulat sa amin [Yahya bin Sa'id] mula kay [Humaid bin Nafi'] na narinig niya [Zainab bintu Umm Salamah] na nagsabi na narinig niya [Ummu Salamah] at [Ummu Habibah] na binanggit, na may isang babae na lumapit sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at sinabing namatay ang asawa ng kanyang anak na babae, pagkatapos ay nakaramdam ng sakit ang bata sa kanyang mga mata, kaya't nais niyang (ang ina) na magbigay ng eyeliner. Kaya't sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Katotohanan, ang inyong tradisyon ay tinatapos ang panahon ng iddah sa pamamagitan ng paghahagis ng dumi ng kamelyo (pagkatapos makumpleto ang panahon ng iddah ng isang taon), kahit na ang panahon ng iddah ay apat na buwan at sampung araw lamang."