Imam Ibnu Majah : 2057
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيِّنَةَ أَوْ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ فَقَالَ هِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنِّي لَصَادِقٌ وَلَيُنْزِلَنَّ اللَّهُ فِي أَمْرِي مَا يُبَرِّئُ ظَهْرِي قَالَ فَنَزَلَتْ{ وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ حَتَّى بَلَغَ وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنْ الصَّادِقِينَ }فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَجَاءَا فَقَامَ هِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ فَشَهِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ أَنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْ تَائِبٍ ثُمَّ قَامَتْ فَشَهِدَتْ فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الْخَامِسَةِ{ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنْ الصَّادِقِينَ }قَالُوا لَهَا إِنَّهَا لَمُوجِبَةٌ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَتَلَكَّأَتْ وَنَكَصَتْ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهَا سَتَرْجِعُ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَا أَفْضَحُ قَوْمِي سَائِرَ الْيَوْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرُوهَا فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ الْعَيْنَيْنِ سَابِغَ الْأَلْيَتَيْنِ خَدَلَّجَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ سَحْمَاءَ فَجَاءَتْ بِهِ كَذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا مَا مَضَى مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَكَانَ لِي وَلَهَا شَأْنٌ
Nws tau raug qhia rau peb [Muhammad bin Bashyar] hais tias, nws tau raug qhia rau peb [Ibn Abu Adi] hais tias, nws tau raug qhia rau peb [Hisyam bin Hassan] hais tias, nws tau raug qhia rau peb [Ikrimah] los ntawm [Ibn Abbas] hais tias, 'Hilal bin Umayyah liam nws tus poj niam tias muaj kev sib raug zoo nrog Syarik bin Sahma nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Yog li, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Koj muab pov thawj, lossis koj puas yuav raug nplua?! Hilal bin Umayyah ces hais tias, 'Los ntawm tus uas xa koj nrog qhov tseeb, kuv hais qhov tseeb tiag. Thiab tseeb Allah yuav qhia ib nqe uas yuav tso kuv dim ntawm kev rau txim ntawm muaj'. Ibn Abbas hais tias, 'Yog li ntawd nqe no tau los txog: '-Thiab cov neeg uas liam lawv cov poj niam tias -kev deev luag poj luag txiv-, txawm tias lawv tsis muaj tim khawv dua li lawv tus kheej-' txog rau nqe thib tsib '-thiab -kev cog lus-: tias Allah txoj kev foom phem rau nws yog tias nws tus txiv yog ib tus neeg tseeb-'. Tom qab ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tig rov qab thiab xa ib tug tub txib mus hu ob tug ntawm lawv - Hilal thiab nws tus poj niam -, thiab lawv tuaj. Hilal bin Umayyah ces sawv ntsug thiab ua tim khawv, ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Qhov tseeb, Allah paub tias qee tus ntawm nej dag, yog li puas muaj leej twg xav hloov siab lees txim - ua ntej nws lig dhau lawm -?' tom qab ntawd nws tus poj niam kuj sawv ntsug thiab ua tim khawv. Yog li thaum nws los txog rau nqe thib tsib -kev cog lus- '-tias Allah yuav foom phem rau nws yog tias nws tus txiv yog ib tus neeg ncaj ncees-'. Cov Khub hais tias, 'Nqe no yuav ntaus tus poj niam ntawd, nws yuav tsum tau txais'. Ibn Abbas hais tias, 'Tus poj niam ntawd ua siab deb thiab rov qab mus thiab rov qab mus kom txog thaum peb xav tias nws yuav rov qab los -hloov siab lees txim-. Tiam sis nws hais tias, 'Kuv cov neeg yuav tsis muaj hmoo tag hnub.' Tom qab ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Saib tus poj niam ntawd, yog tias nws yug tau ib tug me nyuam uas muaj qhov muag dub, lub pob tw loj thiab ob lub plab loj, ces tus ntawd yog Sharik bin Sahma tus me nyuam'. Thiab tus poj niam ntawd tau yug tau tus me nyuam raws li nws tau hais, yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog tias tsis yog vim cov kev cai tau hais nyob rau hauv Phau Ntawv Allah, yuav muaj teeb meem ntawm kuv thiab nws'.