Imam Ibn Majah : 2053

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُتَبَارَكَ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ كُلَّ شَيْءٍ إِنِّي لَأَسْمَعُ كَلَامَ خَوْلَةَ بِنْتِ ثَعْلَبَةَ وَيَخْفَى عَلَيَّ بَعْضُهُ وَهِيَ تَشْتَكِي زَوْجَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكَلَ شَبَابِي وَنَثَرْتُ لَهُ بَطْنِي حَتَّى إِذَا كَبِرَتْ سِنِّي وَانْقَطَعَ وَلَدِي ظَاهَرَ مِنِّي اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْكُو إِلَيْكَ فَمَا بَرِحَتْ حَتَّى نَزَلَ جِبْرَائِيلُ بِهَؤُلَاءِ الْآيَاتِ{ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ }

Sinabi sa amin [si Abu Bakr bin Abu Syaibah] ay nagsabi, sinabi sa amin [si Muhammad bin Abu Ubaidah] ay nagsabi, sinabi sa amin [ang aking Ama] mula kay [Al A'masy] mula kay [Tamim bin Salamah] mula kay [Urwah bin Az Zubair] sinabi niya, " Sinabi ni ['Aisyah], "Luwalhati kay Allah na ang pandinig ay sumasaklaw sa lahat ng bagay. Katotohanan, narinig ko ang sinabi ni Khaulah bint Tsa'labah nang siya ay magreklamo sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tungkol sa kanyang asawa, ngunit hindi ko narinig ang bahagi nito. Sinabi niya, "O Sugo ng Allah, kinain niya ang aking kabataan at binuksan ko ang aking sinapupunan para sa kanya. Ngunit nang ako ay matanda na at hindi na makapagpanganak ng mga anak, binigyan niya ako ng zhihar. O Allah, ako ay nagreklamo sa Iyo," patuloy niyang sinabi ito hanggang sa bumaba si Jibril dala ang mga talata: "(Katotohanan, narinig ni Allah ang mga salita ng babaeng nagsampa ng kaso laban sa iyo tungkol sa kanyang asawa, at nagreklamo (ng bagay) kay Allah...)."