Larangan Mengingkari Anak (Menolak Nasab) hanya karena perbedaan warna kulit dan Faktor keturunan (Genetika) dari Nenek Moyang

इमाम इब्न माजह : 1992

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ قَالَ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا قَالَ فَأَنَّى أَتَاهَا ذَلِكَ قَالَ عَسَى عِرْقٌ نَزَعَهَا قَالَ وَهَذَا لَعَلَّ عِرْقًا نَزَعَهُوَاللَّفْظُ لِابْنِ الصَّبَّاحِ

हे आम्हाला [अबू बक्र इब्न अबू शयाबह] आणि [मुहम्मद इब्न अल-शब्बाह] यांनी सांगितले; दोघांनीही सांगितले: हे आम्हाला [सुफ्यन इब्न उयायनाह] यांनी [अल-जुहरी] यांच्याकडून, [सईद इब्न अल-मुसय्याब] यांच्याकडून सांगितले [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले, 'बनी फज़ाराह जमातीतील एक माणूस पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे आला आणि म्हणाला, "ऐ पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, माझ्या पत्नीने काळ्या रंगाचा मुलगा जन्म दिला आहे! " त्यानंतर पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी विचारले: "तुमच्याकडे उंटा आहेत का?" त्याने उत्तर दिले, "होय." त्यांनी पुन्हा विचारले: "त्यांचा रंग कसा आहे?" त्याने उत्तर दिले, "लाल." त्यांनी पुन्हा विचारले: "त्यात काही करडेही आहेत का?" त्याने उत्तर दिले, "होय, काही करडेही आहेत." त्यांनी विचारले: "मग तो करडा रंग कुठून आला?" त्याने उत्तर दिले, "कदाचित तो वारशाने मिळाला आहे." ते म्हणाले: "कदाचित तुमच्या मुलाचा रंगही वारशानेच आला आहे." हे वर्णन इब्न अश-शब्बाह यांच्याकडून आहे.