Imam Ibnu Majah : 1991

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَكُنَّا جُلُوسًا مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ فَقَالَ أَنَسٌ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِيَّ حَاجَةٌ فَقَالَتْ ابْنَتُهُ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا قَالَ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ رَغِبَتْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ

Sa faamatala mai ia i matou [Abu Bishr bin Bakr bin Khalaf] ma [Muhammad bin Bashyshar] na fai mai uma; sa faamatala mai ia i matou [Mahrum bin Abdul Aziz] na fai mai; sa faamatala mai ia i matou [Thabit] na fai mai; 'Sa ou nofo faatasi ma [Anas bin Malik], a o i ai lona afafine faatasi ma ia. Fai mai Anas; 'Sa sau se fafine i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma ofo atu o ia ia te ia, ma sa ia fai mai; 'Le Avefeau a le Atua, e te talia a’u?' Fai mai lona afafine -Anas-; 'E matuā itiiti lava le mā o lena fafine!' Fai mai Anas; 'E moni, e sili atu o ia ia te oe, sa alofa o ia i le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), ma sa ia ofo atu o ia ia te ia.'