Imam Ibnu Majah : 1970

حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُوَ عَرُوسٌ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ جِئْنَ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ فَأَخْبَرْنَ عَنْهَا قَالَتْ فَتَنَكَّرْتُ وَتَنَقَّبْتُ فَذَهَبْتُ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَيْنِي فَعَرَفَنِي قَالَتْ فَالْتَفَتَ فَأَسْرَعْتُ الْمَشْيَ فَأَدْرَكَنِي فَاحْتَضَنَنِي فَقَالَ كَيْفَ رَأَيْتِ قَالَتْ قُلْتُ أَرْسِلْ يَهُودِيَّةٌ وَسْطَ يَهُودِيَّاتٍ

Abu Badr 'Abbad bin Al Walid berichtete uns, Habban bin Hilal berichtete uns, Mubarak bin Fadlalah berichtete uns von Ali bin Zaid von Ummu Muhammad von 'Aisyah: „Als der Prophet (Friede sei mit ihm) nach Medina kam und frisch mit Shafiyya bint Huyay verheiratet war, verbreiteten die Ansar die Nachricht von ihm. Da verkleidete ich mich mit einem Schleier und ging fort. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sah mir in die Augen und erkannte mich. Ich drehte mich um und rannte davon, aber er holte mich ein und fragte: ‚Was denkst du?‘“