Imam Ibnu Majah : 1926

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ لِي أَبُو مُصْعَبٍ مِشْرَحُ بْنُ هَاعَانَ قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالتَّيْسِ الْمُسْتَعَارِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هُوَ الْمُحَلِّلُ لَعَنَ اللَّهُ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ

Yandi me songa beto [Yahya bin Uthman bin Salih Al Mishri] me tuba, me songa beto [tata na mono] yandi me tuba; Mono waka [Al Laits bin Sa’d] ke tuba nde; [Abu Mushabi Misira bin Ha’an] tubaka na mono nde; [Uqbah bin Amir] tubaka nde: ‘Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Keti nge ke zola nde mono zabisa nge mambu ya nkombo yina nge defaka?’ Banduku vutulaka nde, ‘Mono ta sala, Ntumwa ya Allah’. Yandi tubaka nde: ‘Yandi kele muhali, Allah me singaka muhali mpi muhali lahu’.