Persiapan Nabi untuk Fathimah: beludru, geriba, dan bantal

Imam Ibnu Majah : 1901

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَتَاأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُجَهِّزَ فَاطِمَةَ حَتَّى نُدْخِلَهَا عَلَى عَلِيٍّ فَعَمَدْنَا إِلَى الْبَيْتِ فَفَرَشْنَاهُ تُرَابًا لَيِّنًا مِنْ أَعْرَاضِ الْبَطْحَاءِ ثُمَّ حَشَوْنَا مِرْفَقَتَيْنِ لِيفًا فَنَفَشْنَاهُ بِأَيْدِينَا ثُمَّ أَطْعَمْنَا تَمْرًا وَزَبِيبًا وَسَقَيْنَا مَاءً عَذْبًا وَعَمَدْنَا إِلَى عُودٍ فَعَرَضْنَاهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ لِيُلْقَى عَلَيْهِ الثَّوْبُ وَيُعَلَّقَ عَلَيْهِ السِّقَاءُ فَمَا رَأَيْنَا عُرْسًا أَحْسَنَ مِنْ عُرْسِ فَاطِمَةَ

Swi hi byeriwile [Suwaid bin Sa’id] u te, swi hi byeriwile hi [Al Mufadldlal bin Abdullah] ku suka eka [Jabir] ku suka eka [Ash Sya’bi] ku suka eka [Masruq] ku suka eka [’Aisyah] na [Ummu Salamah] havumbirhi bya vona va te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u hi lerisile ku lunghiselela Fatima ku kondza hi n’wi tisa swin’we na Ali. Hi ye endlwini hi hangalasa misava yo olova kusuka etlhelo ka drain, kutani hi tata mibedo yimbirhi hi fibre hi yi flatten hi mavoko. Endzhaku ka sweswo hi phamele ti dates na raisins, hi va nyika swakunwa hi mati yo tenga, kutani hi teka xiphemu xa tihunyi hi xi namarheta etlhelo ka yindlu leswaku hi ta hayeka swiambalo hi hayeka xibya xa mati yo nwa. A hi si tshama hi vona nkhuvo wa vukati wo saseka ku fana na nkhuvo wa mucato wa Fatima.