Jangan katakan Nabi mengetahui apa yang akan terjadi

Imam Ibnu Majah : 1887

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْحُسَيْنِ اسْمُهُ خَالِدٌ الْمَدَنِيُّ قَالَكُنَّا بِالْمَدِينَةِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَالْجَوَارِي يَضْرِبْنَ بِالدُّفِّ وَيَتَغَنَّيْنَ فَدَخَلْنَا عَلَى الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَبِيحَةَ عُرْسِي وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ يَتَغَنَّيَتَانِ وَتَنْدُبَانِ آبَائِي الَّذِينَ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ وَتَقُولَانِ فِيمَا تَقُولَانِ وَفِينَا نَبِيٌّ يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ فَقَالَ أَمَّا هَذَا فَلَا تَقُولُوهُ مَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللَّهُ

Swi hi byeriwile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u te; u hi byerile [Yazid bin Harun] u te; u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Abu Al Husain] - vito ra yena i Khalid Al Madani - u vurile; 'Hi siku ra Ashura a hi ri eMedina loko vavasati va mahlonga va ri karhi va ba swichayachayana ni ku yimbelela.' Hiloko hi hlangana na [Ar Rubai’ bint Mu’awwidz] kutani hi n’wi boxa leswi, a hlamula; 'Hi siku ra mucato wa mina, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u nghene endlwini ya mina loko ka ha ri mixo swinene, kasi etlhelo ka mina a ku ri na mahlonga mambirhi ya xisati lawa a ma ri karhi ma ba swichayachayana na ku yimbelela ku dzunisa vatata wa hina lava feke enyimpini ya Badr, ku kondza va vula leswi va swi vuleke, hambi leswi etlhelo ka hina a ku ri na Muprofeta loyi a a tiva leswi nga ta humelela enkarhini lowu taka. Hiloko a ku: ‘U nga swi vuli, hikuva a nga kona loyi a tivaka leswi nga ta humelela enkarhini lowu taka handle ka Allah’.