Imam Ibnu Majah : 1864

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَتْ فَتَاةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي ابْنَ أَخِيهِ لِيَرْفَعَ بِي خَسِيسَتَهُ قَالَ فَجَعَلَ الْأَمْرَ إِلَيْهَا فَقَالَتْ قَدْ أَجَزْتُ مَا صَنَعَ أَبِي وَلَكِنْ أَرَدْتُ أَنْ تَعْلَمَ النِّسَاءُ أَنْ لَيْسَ إِلَى الْآبَاءِ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ

Na faamatala mai ia i matou [Hannad bin As Sarri] e faapea; na faamatala mai ia i matou [Waki] mai ia [Kahmas bin Al Hasan] mai ia [Ibn Buraidah] mai [lona tama] na ia fai mai; 'Na sau se teine i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma fai atu; 'Na faaipoipo a’u e lo’u tama i lona atalii ina ia ou tausia a’e o ia mai le maasiasi'. Na fai mai Buraidah; 'Ona ia tuua lea o le mataupu i le teine. Ona fai mai lea o ia; 'Ua ou taliaina le faaiuga a lo’u tama, ae ou te manao ia iloa e tamaitai; e le o taoto le faaiuga i o latou tama'.