इमाम इब्न माजह : 1827
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ وَأَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ قُلْتُ أَنَا قَالَ لَا تَسْأَلْ النَّاسَ شَيْئًاقَالَ فَكَانَ ثَوْبَانُ يَقَعُ سَوْطُهُ وَهُوَ رَاكِبٌ فَلَا يَقُولُ لِأَحَدٍ نَاوِلْنِيهِ حَتَّى يَنْزِلَ فَيَأْخُذَهُ
हे आम्हाला [अली बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [वकी'] यांनी [इब्न अबू ذیعب] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन काइस] यांच्याकडून, ['अब्दुर्रहमान बिन याझीद] यांच्याकडून, [तौबाँ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर आशीर्वाद आणि शांती करो, म्हणाले: 'जो कोणी मला एक गोष्टची हमी देईल, तर मी त्याला स्वर्ग मिळेल याची हमी देईन!' मी उत्तर दिले, 'मी देईन.' त्यांनी पुढे सांगितले: 'लोकंना काहीही मागू नकोस!' अब्दुर्रहमान म्हणाले, 'एकदा त्सौबानची काठी घोड्यावर असताना पडली, तरीही त्यांनी कोणालाही "कृपया ती उचला" असे सांगितले नाही; ते घोड्यावरून उतरले आणि ती स्वतः उचलली.'