Imam Ibnu Majah : 1827

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ وَأَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ قُلْتُ أَنَا قَالَ لَا تَسْأَلْ النَّاسَ شَيْئًاقَالَ فَكَانَ ثَوْبَانُ يَقَعُ سَوْطُهُ وَهُوَ رَاكِبٌ فَلَا يَقُولُ لِأَحَدٍ نَاوِلْنِيهِ حَتَّى يَنْزِلَ فَيَأْخُذَهُ

Tau hais rau peb [Ali bin Muhammad] hais tias, tau hais rau peb [Waki'] los ntawm [Ibn Abu Dzi`b] los ntawm [Muhammad bin Qais] los ntawm ['Abdurrahman bin Yazid] los ntawm [Tsauban] nws hais tias, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Leej twg tuaj yeem lav kuv ib yam, ces kuv yuav lav nws nrog lub ntuj ceeb tsheej!' Kuv teb tias, 'Kuv yog'. Nws hais ntxiv tias: 'Tsis txhob nug tib neeg rau dab tsi!' 'Abdurrahman hais tias, 'Muaj ib zaug Tsauban lub nplawm poob thaum nws tab tom tsav tsheb, yog li nws tsis tau hais rau leej twg, 'Thov coj nws mus rau kuv', yog li nws tau nqis los thiab khaws nws tus kheej'.