Imam Ibnu Majah : 1812

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍفِي قَوْلِهِ سُبْحَانَهُ{ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنْ الْأَرْضِ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ }قَالَ نَزَلَتْ فِي الْأَنْصَارِ كَانَتْ الْأَنْصَارُ تُخْرِجُ إِذَا كَانَ جِدَادُ النَّخْلِ مِنْ حِيطَانِهَا أَقْنَاءَ الْبُسْرِ فَيُعَلِّقُونَهُ عَلَى حَبْلٍ بَيْنَ أُسْطُوَانَتَيْنِ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَأْكُلُ مِنْهُ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ فَيَعْمِدُ أَحَدُهُمْ فَيُدْخِلُ قِنْوًا فِيهِ الْحَشَفُ يَظُنُّ أَنَّهُ جَائِزٌ فِي كَثْرَةِ مَا يُوضَعُ مِنْ الْأَقْنَاءِ فَنَزَلَ فِيمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ{ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ }يَقُولُ لَا تَعْمِدُوا لِلْحَشَفِ مِنْهُ تُنْفِقُونَ{ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ }يَقُولُ لَوْ أُهْدِيَ لَكُمْ مَا قَبِلْتُمُوهُ إِلَّا عَلَى اسْتِحْيَاءٍ مِنْ صَاحِبِهِ غَيْظًا أَنَّهُ بَعَثَ إِلَيْكُمْ مَا لَمْ يَكُنْ لَكُمْ فِيهِ حَاجَةٌ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنْ صَدَقَاتِكُمْ

Tau hais rau peb [Ahmad bin Muhammad bin Yahya bin Sa'id Al Qaththan] tau hais; tau hais rau peb [Amru bin Muhammad Al 'Anqazi] tau hais, tau hais rau peb [Asbath bin Nashr] los ntawm [As Suddi] los ntawm ['Adi bin Thabit] los ntawm [Al Barra bin 'Azib] txog cov lus ntawm Allah Subhaanahu: '-Thiab ib feem ntawm yam peb coj tawm hauv ntiaj teb rau koj. Thiab tsis txhob xaiv cov khoom phem thiab tom qab ntawd ua neej nyob los ntawm lawv-', nws hais tias, 'Nqe no tau qhia rau cov phooj ywg ntawm Ansar. Cov neeg Ansar tau muab rau lawv yog tias cov txiv hmab txiv ntoo los ntawm lawv lub vaj tseem yog cov txiv hmab txiv ntoo hluas, lawv dai rau ntawm txoj hlua ntawm ob lub ncej ntawm lub tsev teev ntuj ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Yog li ntawd cov neeg pluag los ntawm cov Muhajirin tuaj yeem noj nws. Ib tug ntawm lawv txhob txwm muab tso rau hauv ib pawg uas muaj cov txiv hmab txiv ntoo phem. Nws xav tias qhov no raug tso cai vim muaj ntau cov txiv hmab txiv ntoo tso rau hauv cov pawg. Yog li ntawd, nqe Vajlugkub no tau tshwm sim rau cov neeg uas ua li ntawd: "Thiab tsis txhob xaiv tej yam phem thiab siv nyiaj ntawm lawv, thaum koj tsis kam coj lawv." Al-Barra hais tias, "Tsis txhob txhob txwm siv cov hnub phem tshaj plaws, thaum koj tsis kam coj lawv." "Tab sis nrog lub qhov muag ntsia lawv." Al-Barra hais tias, "Yog tias lawv raug xa mus rau koj, koj yuav tsis txais lawv tsuas yog vim kev txaj muag rau lawv tus tswv. Thiab koj yuav poob siab vim nws tau xa ib yam dab tsi rau koj uas koj tsis xav tau. Paub tias Allah nplua nuj rau yam koj muab hauv kev siab hlub."