इमाम इब्न माजह : 1643

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي عُمَيْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمُومَتِي مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُواأُغْمِيَ عَلَيْنَا هِلَالُ شَوَّالٍ فَأَصْبَحْنَا صِيَامًا فَجَاءَ رَكْبٌ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ فَشَهِدُوا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ رَأَوْا الْهِلَالَ بِالْأَمْسِ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُفْطِرُوا وَأَنْ يَخْرُجُوا إِلَى عِيدِهِمْ مِنْ الْغَدِ

आम्हाला [अबू बक्र बिन अबू शयाबह] यांनी सांगितले की: आम्हाला [हुसय्म] यांनी [अबू बश्र] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू उमैर बिन अनस बिन मालिक] यांच्याकडून सांगितले की: मला अंसारपैकी [माझ्या काकांनी] सांगितले – ते पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे साथी होते— त्यांनी सांगितले, 'आम्ही शौवलचा चंद्र दिसला नाही, म्हणून सकाळी आम्ही अजूनही उपवास करत होतो; मग दिवसाच्या शेवटी एक कारवाँ आला, आणि त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासमोर साक्ष दिली की त्यांनी मागील दिवशी चंद्र पाहिला होता. म्हणून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांना उपवास तोडण्याचा आणि दुसऱ्या दिवशी ईद साजरी करण्यासाठी बाहेर जाण्याचा आदेश दिला.'