Beliau berbisik kepadaku (Fatimah) dan memberitahuku akan kematiannya saya menangis, beliau berbisik memberitahuku saya yang pertama kali mengikutinya saya tersenyum

Imam Ibnu Majah : 1610

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاجْتَمَعْنَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ تُغَادِرْ مِنْهُنَّ امْرَأَةٌ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنَتِي ثُمَّ أَجْلَسَهَا عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ فَاطِمَةُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّهَا فَضَحِكَتْ أَيْضًا فَقُلْتُ لَهَا مَا يُبْكِيكِ قَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ فَقُلْتُ لَهَا حِينَ بَكَتْ أَخَصَّكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثٍ دُونَنَا ثُمَّ تَبْكِينَ وَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنِي أَنَّ جِبْرَائِيلَ كَانَ يُعَارِضُهُ بِالْقُرْآنِ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً وَأَنَّهُ عَارَضَهُ بِهِ الْعَامَ مَرَّتَيْنِ وَلَا أُرَانِي إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي وَأَنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ إِنَّهُ سَارَّنِي فَقَالَ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ نِسَاءِ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ

اسان کي ٻڌايو ويو آهي [ابوبڪر بن ابو شيبه] چيو آهي؛ اسان کي ٻڌايو آهي [عبدالله بن نمير] [زڪريا] کان [فراس] کان [عامر] کان [مصروق] کان [عائشه] هن چيو ته؛ 'رسول الله ﷺ جون سڀ زالون گڏ ٿيون ۽ ڪو به پوئتي نه رهيو، پوءِ فاطمه آئي جيڪا بلڪل ائين هلي رهي هئي جيئن رسول الله ﷺ هلي رهيا هئا. پوءِ هن چيو: 'خوش آمديد منهنجي ڌيءَ،' پوءِ هن ان کي کاٻي پاسي ويهاريو. پوءِ هن فاطمه کي اهڙا لفظ ٻڌايا جن هن کي رڙ ڪرائي. ان کان پوءِ، هن ٻيهر هن کي ڪجهه چيو جنهن هن کي هسايو. پوءِ مون فاطمه کان پڇيو، 'توکي ڪهڙي ڳالهه روئڻ آئي؟' هن جواب ڏنو، 'مون لاءِ رسول الله ﷺ جا راز پکيڙڻ ناممڪن آهي.' مون ٻيهر چيو، 'مون اڄ وانگر خوشي ۽ غم ڪڏهن به گڏ نه ڏٺا آهن.' جڏهن فاطمه رضي الله عنها روئي ته مون فاطمه رضي الله عنها کي چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم توهان سان هڪ خاص طريقي سان ڳالهايو جيڪو اسان سان نه ڪيو، پوءِ توهان روئي؟ مون کان پڇيو ته توهان ڇا چيو، هن جواب ڏنو ته هن مون کي ٻڌايو ته جبرائيل سال ۾ هڪ ڀيرو قرآن شريف پڙهندو هو، جڏهن ته هو سال ۾ ٻه ڀيرا ان کي پڙهندو هو. هن چيو ته مون کي ڪجهه به نه ڏيکاريو ويو سواءِ ان جي ته منهنجو انجام ويجهو هو، ۽ تون منهنجي خاندان مان منهنجي پيروي ڪندڙ پهريون شخص هئين. ۽ توهان کان اڳ فوت ٿيندڙ بهترين شخص - فوت ٿي ويو - مان هوس، تنهنڪري مان روئي پيس. پوءِ هن مون کي سرگوشي ڪندي چيو ته: 'اهو قابل قبول ناهي ته توهان مسلمان عورتن جي اڳواڻ آهيو، يا هن چيو ته: 'اها امت جي عورت؟' تنهنڪري مان ان تي کلڻ لڳس.'