Imam Ibnu Majah : 1603

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَتُوُفِّيَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمَّنْ وُلِدَ بِالْمَدِينَةِ فَصَلَّى عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا لَيْتَهُ مَاتَ فِي غَيْرِ مَوْلِدِهِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ النَّاسِ وَلِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَاتَ فِي غَيْرِ مَوْلِدِهِ قِيسَ لَهُ مِنْ مَوْلِدِهِ إِلَى مُنْقَطَعِ أَثَرِهِ فِي الْجَنَّةِ

به ما گفته است [حرمله بن یحیی] او گفت؛ به ما گفته است [عبدالله بن وهب] گفته است؛ به من [حوی بن عبدالله المعافی] از [ابو عبدالرحمن الحبولی] از [عبدالله بن امرو] گفته است او گفت؛ مردی که در مدینه متولد شده بود در مدینه فوت کرد، سپس پیامبر صلی الله علیه وسلم برای او دعا کرد. بعد گفت؛ 'اگر فقط او در محل تولد خود فوت نمیکرد. ' یکی از اصحاب پرسید، ای رسول الله چرا؟ او پاسخ داد؛ 'اگر کسی در محل تولد خود نمرد، پس از محل تولد او تا پایان بقایای او در بهشت ​​اندازه گیری خواهد شد. '