Empat perkara jahiliyah: ratapan, nasab, penularan, dan bintang

Imam Ibnu Majah : 1570

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ مُعَانِقٍ أَوْ أَبِي مُعَانِقٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النِّيَاحَةُ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ وَإِنَّ النَّائِحَةَ إِذَا مَاتَتْ وَلَمْ تَتُبْ قَطَعَ اللَّهُ لَهَا ثِيَابًا مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعًا مِنْ لَهَبِ النَّارِ

Hi byeriwile leswaku [Al Abbas bin Abdul Azhim Al ‘Anbari] na [Muhammad bin Yahya] havambirhi va te; u hi byerile [Abdurrazaq] u te, u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Yahya bin Abu Kathir] ku suka eka [Ibn Mu’aniq] kumbe Abu Mu’aniq ku suka eka [Abu Malik Al Asy’ari] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku rila ku huma eka mhaka ya jahiliyyah. Naswona eka wansati loyi a rilaka a tlhela a fa naswona a nga hundzukangiki, Allah u ta tsemelela swiambalo swa yena leswi endliweke hi ntsopfu ni swisirhelelo leswi humaka eka malangavi ya ndzilo wa tihele. ' .