Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 1479

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ هُبَيْرَةَ الشَّامِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَكَانَ إِذَا أُتِيَ بِجِنَازَةٍ فَتَقَالَّ مَنْ تَبِعَهَا جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا صَفَّ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَيِّتٍ إِلَّا أَوْجَبَ

Esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Ali bin Muhammad] biek esan zutela; esan digu [Abdullah bin Numair-ek] [Muhammad bin Ishaq-ek] [Yazid bin Abu Habib-ek] [Martsad bin Abdullah Al Yazani]-ek [Malik bin Hubairah Asy Syami]-k -laguna da- esan zuela: 'Malik bin Hubairah-ri gorpu bat ekartzen badiote eta jende gutxi batzuek bakarrik otoitz egiten badute, orduan ilarak hiru ilaratan banatzen ditu eta gero otoitz egiten du. Ondoren, esan zuen: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, behin esan zuen: 'Ez da beharrezkoa musulmanen hiru ilara jarraian gorpu baten alde otoitz egitea, derrigorrezkoa ez bada behintzat -Alaren gorpuaren barkamena-'.