Imam Ibnu Majah : 1387

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ أَنَّ عَامِرَ بْنَ سَعْدٍ أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ يَقُولَ قَالَ عُثْمَانُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ بِفِنَاءِ أَحَدِكُمْ نَهْرٌ يَجْرِي يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ مَا كَانَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ قَالَ لَا شَيْءَ قَالَ فَإِنَّ الصَّلَاةَ تُذْهِبُ الذُّنُوبَ كَمَا يُذْهِبُ الْمَاءُ الدَّرَنَ

A tene na e [Abdullah bin Abu Ziyad] so, a tene na e [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d] so, a tene na mbi [Ibnu Akhi Ibn Shihab] ti [Tonton ti lo] so, a tene na mbi [Salih bin Abdullah bin Abu Farwah] so [Amir bin Abdullah bin Abu Farwah] atene na lo [Amir bin ‘Sa’d, lo]. Uthman] atene,’ [Uthman] atene, ‘Mbi mä Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mo yeke pensé nyen tongana na gbele da ti mbeni oko ti ala mbeni ngu ayeke sua si lo lingbi ti sukula ngu fani oku na yâ ti lango oko, saleté ayeke ngbâ na tere ti lo?’ Lo tene: ‘Ên-ën,’ lo tene: ‘Biani, sambela alingbi ti sukula asiokpari tongana ti so ngu alingbi ti sukula saleté. ’ .