Malam pertengahan Sya’ban: shalat malamnya dan berpuasa siangnya

Imam Ibn Majah : 1379

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبُو بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْفَقَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُهُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ رَافِعٌ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قَالَتْ قَدْ قُلْتُ وَمَا بِي ذَلِكَ وَلَكِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعَرِ غَنَمِ كَلْبٍ

Nabalitaan namin na sina [Abdah bin Abdullah Al Khuza'i] at [Muhammad bin Abdul Malik Abu Bakr] ay parehong nagsabi; ay nagsabi sa amin [Yazin bin Harun] na nagsabi, ay nag-ulat sa amin [Hajjaj] mula kay [Yahya bin Abu Kathir] mula kay [Urwah] mula kay ['Aisyah] na nagsabi, "Isang gabi nawala sa akin ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, hinanap ko siya, at nalaman kong siya ay nasa Baqi' at itinaas ang kanyang ulo sa langit, pagkatapos ay sinabi niya: "O 'Aisyah, natatakot ka ba na babawasan ng Allah at ng Kanyang Sugo ang (kanyang mga karapatan) sa iyo?" Sumagot siya, "Sinabi kong hindi, nag-aalala lamang ako na pupunta ka sa isa sa iyong mga asawa." Kaya't sinabi niya: "Katotohanan, sa kalagitnaan ng gabi ng Sha'ban, bumaba ang Allah sa kalangitan ng mundo at pinatawad ang mga tao na higit pa sa bilang ng mga balahibo ng kambing."