Tata cara shalat tasbih

Imam Ibnu Majah : 1376

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عِيسَى الْمَسْرُوقِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ يَا عَمِّ أَلَا أَحْبُوكَ أَلَا أَنْفَعُكَ أَلَا أَصِلُكَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ فَإِذَا انْقَضَتْ الْقِرَاءَةُ فَقُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ثُمَّ ارْكَعْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَك فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا قَبْلَ أَنْ تَقُومَ فَتِلْكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ وَهِيَ ثَلَاثُ مِائَةٍ فِي أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فَلَوْ كَانَتْ ذُنُوبُكَ مِثْلَ رَمْلِ عَالِجٍ غَفَرَهَا اللَّهُ لَكَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ يَقُولُهَا فِي يَوْمٍ قَالَ قُلْهَا فِي جُمُعَةٍ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقُلْهَا فِي شَهْرٍ حَتَّى قَالَ فَقُلْهَا فِي سَنَةٍ

Qalilna [Musa bin 'Abdurrahman Abu Isa Al Masruqi] qal, qalilna [Zaid Al Hubab] qal, qalilna [Musa bin 'Ubaidah] qal, qalli [Sa'id bin Abu Sa'id] - eks skjav ta' Abu Bakr bin Amru bin Hazm - mingħand [Abu Rafi'] qal; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal lil Abbas: 'O ziju, tixtieqni nagħtik rigal, tixtieqni nagħtik benefiċċji, tixtieqni nkompli l-ħbiberija tiegħek miegħek?' Huwa wieġeb, 'Dażgur, O Messaġġier ta' Allah.' Huwa qal: 'Itolbu erba' rak'ahs, f'kull rak'ah aqra l-kitab ta' Fatihatul - Surah Al Fatihah - u surah waħda. Meta tkun spiċċajt taqra, imbagħad għid; “SUBHAANALLAHU WAL HAMDULILLAH WA LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WALLAHU AKBAR – Glorja lil Alla u Tifħir lil Alla, m’hemm l-ebda Alla li jistħoqqlu qima ħlief Alla, Alla hu l-Akbar – ħmistax-il darba qabel ma tmil. Imbagħad inżel u erġa’ għid il-qari għaxar darbiet. Imbagħad erfa’ rasek u erġa’ għidha għaxar darbiet, imbagħad inxteħet fl-art u erġa’ għidha għaxar darbiet, imbagħad erfa’ rasek u erġa’ għidha għaxar darbiet, imbagħad inxteħet fl-art u erġa’ għidha għaxar darbiet, imbagħad erfa’ rasek u erġa’ għidha għaxar darbiet qabel ma tqum. Dawn jammontaw għal ħamsa u sebgħin f’kull rak’ah, u tliet mija f’erba’ rak’ahs. Jekk dnubietek huma bħal muntanja ramel, Alla jaħfrilhom.” Abbas qal, “O Messaġġier ta’ Alla, xi ngħidu għan-nies li ma jistgħux jgħidu dan f’ġurnata?” Huwa qal: “Agħmlu darba fil-ġimgħa, jekk ma tifilħux allura agħmlu darba fix-xahar,” sakemm qal: “Mela agħmlu darba fis-sena.”