Imam Ibnu Majah : 1374

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الْعَبَّادَانِيُّ عَنْ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيِّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى اللَّهِ أَوْ إِلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ لِيَقُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ أَسْأَلُكَ أَلَّا تَدَعَ لِي ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَلَا حَاجَةً هِيَ لَكَ رِضًا إِلَّا قَضَيْتَهَا لِي ثُمَّ يَسْأَلُ اللَّهَ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ مَا شَاءَ فَإِنَّهُ يُقَدَّرُ

Yau me zabisama na beto [Suwaid bin Sa’id] tubaka, yau me zabisama na beto na [Abu ‘Ashim Al ‘Abbadani] katuka na [Fa‘id bin ‘Abdurrahman] katuka na [Abdullah bin Abu Aufa Al Aslami] yandi tubaka nde, ‘Ntumwa ya Nzambi sallallahu ‘alaihi wasallam me kwenda kutala beto mpi sambu na Allah mosi me tuba nde: ya bigangwa na Yandi, bika yandi sala ablution mpi kusala bisambu zole. raka'at, na nima samba 'LAA ILAAHA ILLA ALLAHU AL HALIIMUL KARIIMU SUBHAANAALLAHU RABBAL 'ARSYIL AZHIIMI AL HAMDULILLAHI RABBIL 'AALAMIIN ALLAHUMMA INNI AS`ALUKA MUUJIBAATI RAHMATIKA WA 'AZAA`IMI MAGHFIRATIKA WA GHANIIMATI MIN KULLI BIRRIN WAS SALAAMATA MIN KULLI ITSMIN AS`ALUKA ALLA TADA'A LII ILLA GHAFARTA WA LAA HAMMAN ILLA FARRAJTA WA LAA HAAJATAN HIYA LAKA RIDLAN ILLA QADLAITA LII - Nzambi mosi ve me fwana na kusambila katula kaka Allah, Muntu ya Kuluta Mawete mpi ya Kuluta Kupesa. Lukumu kuvanda na Allah, mfumu ya Kiti ya Kimfumu ya nene, lukumu kuvanda na Allah, Rabb ya bansi-ntoto. O Allah, kieleka mono ke lomba nge kima mosi ya ke lomba kukwisa ya mawa na nge ti mambu yina ke kumisa kukwisa ya ndolula na nge ngolo, sambu na kubaka bima yonso ya mbote, sambu na kuvanda bunkete na masumu yonso. Mono ke lomba nge na kubika ve masumu kana nge lolula yo ve, ti mawa kana nge katula yo ve, ti bampusa ya nge ke lungisa kana nge lungisa yo ve. ’ I bosi, walomba kwa Allah muna mambu ma nza yayi ye ma nsuka dina kazolele. Ya kieleka, bo me yidikaka bantu yonso na ntwala. '