Imam Ibnu Majah : 1368

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَرَامِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا أَفْضَلُ الصَّلَاةُ فِي بَيْتِي أَوْ الصَّلَاةُ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ أَلَا تَرَى إِلَى بَيْتِي مَا أَقْرَبَهُ مِنْ الْمَسْجِدِ فَلَأَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّيَ فِي الْمَسْجِدِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَلَاةً مَكْتُوبَةً

Безгә [Әбу Бисыр Бәкер бин Хәләф] әйтте, безгә ['Абдуррахман бин Мәһди] әйтте, ул [Мөавия бин Салих] әйтте, ул [Әл-Әла Ибнул Харис] әйтте, ул [Хәрам бин Мөавия] абыйсыннан [Габдулла бин Сәгъд] әйтте, ул әйтте: "Мин Рәсүлүллаһтан салләллаһу галәйһи вәссәламнән сорадым: Өемдә намаз укумы, әллә мәчеттә намаз укумы мөһимрәк?" Ул әйтте: "Күрмисезме, минем өем мәчеткә ни дәрәҗәдә якын? Чыннан да, әгәр мин өемдә намаз укысам, бу минем өчен мәчеттә намаз укудан өстенрәк, фарыз намазлардан кала".