Imam Ibnu Majah : 1365

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ طَارِقٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو قَالَخَرَجَ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ إِلَى عُمَرَ فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَيْهِ قَالَ لَهُمْ مِمَّنْ أَنْتُمْ قَالُوا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالَ فَبِإِذْنٍ جِئْتُمْ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَسَأَلُوهُ عَنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ فَقَالَ عُمَرُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَمَّا صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ فَنُورٌ فَنَوِّرُوا بُيُوتَكُمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Yau me zabisama na beto [Abu Bakri mbuna] tubaka, yau me zabisama beto [Abu Al Ahwash] katuka na [Thariq] katuka na [Ashim mbuna Amru] tubaka nde, ‘Kimvuka mosi ya bantu ya Irak kwisaka na Omar, ntangu bau kumaka na yandi, Omar tubaka nde, ‘Nge me katuka na wapi?’ bo vutulaka nde, ‘Na bantu ya Irak. ’ Umar yulaka nde, ‘Nge kwisaka ti nswa?’ bo vutulaka nde, ‘Ee. ’ Ashim tubaka nde: ‘Na nima bo yulaka Umar sambu na kisambu ya muntu mosi ya bo ke salaka na nzo, [Umar] vutulaka nde: ‘Kilumbu mosi mono yulaka Ntumwa ya Nzambi, yandi tubaka nde: ‘Sambu na kisambu ya muntu na nzo, yo kele nsemo, yo yina pesa nzo na nge nsemo. ’ Yandi me songa beto [Muhammad bin Abu Al Husain] me tuba, me songa beto [Abdola bin Ja’far] me tuba; me zabisa beto [Abdullah bin Amru] katuka na [Zaid bin Abu Unaisah] katuka na [Abu Ishaq] katuka na [Ashim bin Amru] katuka na [Umair] -mpika ya ntama ya Umar Ibnul Khathab- katuka na [Umar Ibnul Khaththab] katuka na profete sallallallahu 'alaihial vandaka. '