Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 1327

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرِ بْنِ ذَكْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَافِعٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ قَالَقَدِمَ عَلَيْنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَقَدْ كُفَّ بَصَرُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ مَرْحَبًا بِابْنِ أَخِي بَلَغَنِي أَنَّكَ حَسَنُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ نَزَلَ بِحُزْنٍ فَإِذَا قَرَأْتُمُوهُ فَابْكُوا فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا وَتَغَنَّوْا بِهِ فَمَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِهِ فَلَيْسَ مِنَّا

Yandi me songa beto [Abu Rafi’] katuka na [‘Abdurrahman bin As Sa`ib] katuka na [‘Abdurrahman bin As Sa`ib] vandaka beto ntangu yandi tubaka nde, ‘[Sa’ kifwa-meso, yo yina mono pesaka yandi mbote, yandi tubaka nde, ‘Nge kele nani?’ Yo yina mono songaka yandi -beto kele banani-. Yandi tubaka nde, ‘Mbote, mwana ya mpangi na mono, yo me kwisila mono nde ndinga na nge kele mbote ntangu nge ke tangaka Qur’an. Mu kuwaka Rasulullah ke tuba nde: ‘Ya kieleka, Qur’an kwisaka na mawa, kana nge tanga yo pana tanga yo ntangu nge ke dila, kana nge lenda dila ve pana sala bonso nde nge ke dila. Mpe kuyimba na ntangu ya kutanga, konso muntu yina ke yimba ve yandi kele ve ya kimvuka na beto. '