Keutamaan shalat malam bersama istri: Allah menyayangi seorang lelaki yang bangun malam lalu shalat, kemudian membangunkan istrinya untuk shalat

Imam Ibnu Majah : 1326

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ فَصَلَّى وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ فَصَلَّتْ فَإِنْ أَبَتْ رَشَّ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ رَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ وَأَيْقَظَتْ زَوْجَهَا فَصَلَّى فَإِنْ أَبَى رَشَّتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ

Yandi me songa beto [Ahmad bin Thabit Al Jahdari] me tuba, me songa beto [Yahya bin Sa’id] katuka na [Ibn ‘Ajlan] katuka na [Al Qa’qa’ bin Hakim] katuka na [Abu Salih] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde: ‘Runtu ya Nzambi ta telama na muntu yina, yandi pesa nge mawa mpi yandi tuba nde: ke tedimisa nkento na yandi na nima kisambu. Kana nkento na yandi me buya, yandi ke mwanga yandi masa na luse. Mpi bika Allah kupesa mawa na nkento yina ke telamaka na mpimpa na nima ya kusamba, na nima ya kutedimisa bakala na yandi na nima ya kusamba. Kana bakala na yandi ke zola ve yandi ke mwangaka masa na luse na yandi. '