Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Bukhari : 2595

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْخُزَاعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا قَالَ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ حَدَّثَنَا زِيَادٌ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَغَابَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ عَنْ قِتَالِ بَدْرٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ غِبْتُ عَنْ أَوَّلِ قِتَالٍ قَاتَلْتَ الْمُشْرِكِينَ لَئِنْ اللَّهُ أَشْهَدَنِي قِتَالَ الْمُشْرِكِينَ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ وَانْكَشَفَ الْمُسْلِمُونَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ يَعْنِي أَصْحَابَهُ وَأَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ هَؤُلَاءِ يَعْنِي الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا سَعْدُ بْنَ مُعَاذٍ الْجَنَّةَ وَرَبِّ النَّضْرِ إِنِّي أَجِدُ رِيحَهَا مِنْ دُونِ أُحُدٍ قَالَ سَعْدٌ فَمَا اسْتَطَعْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا صَنَعَ قَالَ أَنَسٌ فَوَجَدْنَا بِهِ بِضْعًا وَثَمَانِينَ ضَرْبَةً بِالسَّيْفِ أَوْ طَعْنَةً بِرُمْحٍ أَوْ رَمْيَةً بِسَهْمٍ وَوَجَدْنَاهُ قَدْ قُتِلَ وَقَدْ مَثَّلَ بِهِ الْمُشْرِكُونَ فَمَا عَرَفَهُ أَحَدٌ إِلَّا أُخْتُهُ بِبَنَانِهِ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُرَى أَوْ نَظُنُّ أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِيهِ وَفِي أَشْبَاهِهِ{ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَقَالَ إِنَّ أُخْتَهُ وَهِيَ تُسَمَّى الرُّبَيِّعَ كَسَرَتْ ثَنِيَّةَ امْرَأَةٍ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَنَسٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّتُهَا فَرَضُوا بِالْأَرْشِ وَتَرَكُوا الْقِصَاصَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Sa'id Al Khuza'iy] tau hais rau peb ['Abdul A'laa] los ntawm [Humaid] hais tias; Kuv nug [Anas]. Nws hais tias; thiab nws kuj tau piav qhia, nws tau hais rau peb ['Amru bin Zurarah] tau hais rau peb [Ziyad] hais tias nws tau hais rau kuv [Humaid Ath Thowil] los ntawm [Anas radliallahu 'anhu] hais tias: 'Kuv tus txiv ntxawm, Anas bin an-Nadhar tsis tau koom nrog hauv kev sib ntaus sib tua ntawm Badr ces nws hais tias: 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv tsis tau koom nrog thawj zaug koj tawm tsam Mushrikin. Yog tias Allah tso cai rau kuv tawm tsam Mushrikin, Allah yuav pom kuv yuav ua li cas'. Thaum lub sijhawm sib ntaus sib tua ntawm Uhud tshwm sim thiab qee cov Muslims khiav tawm ntawm lub tshav rog, nws hais tias: 'Au Allah, kuv nrhiav kev tiv thaiv rau koj ntawm qhov lawv tau ua, uas yog cov phooj ywg ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab kuv khiav tawm ntawm qhov lawv tau ua, uas yog cov Mushrikin.' Yog li nws tau mus rau hauv lub tshav rog thiab Sa'ad bin Mu'adz tau ntsib nws. Yog li nws hais rau nws tias: 'Au Sa'ad bin Mu'adz, los ntawm nws tus Tswv an-Nadhar, kuv xav tau lub ntuj ceeb tsheej. Kuv yeej hnov nws los ntawm tom qab lub roob Uhud.' Sa'ad hais tias: 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv tsis tuaj yeem piav qhia txog nws qhov kev paub'. Anas hais tias: 'Tom qab ntawd peb pom nws tsis tsawg tshaj yim caum qhov txhab los ntawm rab ntaj txiav lossis hmuv stabs lossis raug ntaus los ntawm xub thiab peb pom nws twb raug tua qhov twg Musrikin tau rhuav nws lub cev ua tej daim kom tsis muaj leej twg paub nws tsuas yog nws tus muam uas paub nws cov ntiv tes'. Anas hais tias: 'Peb xav lossis sib cav tias nqe no tau qhia txog nws thiab cov neeg zoo li nws. -'Thiab ntawm cov Mu'minin muaj cov neeg uas ua pov thawj lawv cov lus cog tseg rau Allah'- txog thaum kawg ntawm nqe QS al-Ahzab 23. Thiab Anas hais tias: 'Tias nws tus kwv tij uas hu ua ar-Rubbai' ib zaug tsoo ib tug poj niam lub incisors thiab tom qab ntawd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tau txib kom txoj cai ntawm kev them rov qab -qishosh- yuav tsum tau siv. Yog li Anas hais tias; 'Los ntawm Tus Uas xa koj nrog kev ncaj ncees, tsis txhob them rov qab rau nws los ntawm kev tsoo nws lub incisors'. Thaum kawg lawv pom zoo rau kev them nyiaj thiab tshem tawm qishosh. Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Qhov tseeb, ntawm cov tub qhe ntawm Allah muaj cov tub qhe uas, yog tias lawv cog lus cog lus hauv lub npe ntawm Allah, yuav ua tiav nws'.