Turunnya QS Al-Hijr 24 tentang wanita cantik di belakang shaf

Imam Ibnu Majah : 1036

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالَا حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَتْ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْنَاءُ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَسْتَقْدِمُ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ لِئَلَّا يَرَاهَا وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ قَالَ هَكَذَا يَنْظُرُ مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ }فِي شَأْنِهَا

[Humaid bin Mas’adah] na [Abu Bakr bin Khallad] havambirhi va te; [Nuh bin Qais] u te, [Amr bin Malik] u hi byerile ku suka eka [Abul Jauza`] ku suka eka [Ibn Abbas] u te, ‘Wansati un’wana u khongerile endzhaku ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam - a a ri wansati wo saseka swinene -. Van’wana va vanghana va ye eka layini ya le mahlweni leswaku va nga n’wi voni, kasi van’wana va tlhelele endzhaku hi vomu va ya eka layini ya le ndzhaku. Kutani loko vanhu lava nga eka layini ya le ndzhaku va nkhinsama, Ibn Abbas u te, ‘Ku fana na leswi - hi leswaku, ku languta kusuka ehansi ka xirhendzevutani xa yena -. Kutani Allah u paluxe ndzimana leyi: ' -Naswona hakunene Ha va tiva lava nga emahlweni exikarhi ka n'wina naswona hakunene Hi tiva lava nga endzhaku-, ' emhakeni ya wansati loyi. ' .