Imam Ibnu Majah : 1036

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ قَالَا حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَتْ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْنَاءُ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَسْتَقْدِمُ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ لِئَلَّا يَرَاهَا وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ قَالَ هَكَذَا يَنْظُرُ مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ }فِي شَأْنِهَا

A fen erenikich pwe [Humaid bin Mas’adah] me [Abu Bakr bin Khallad] ir me ruemon ra apasa; a erenikich [Nuh bin Qais] a apasa, a erenikich [Amru bin Malik] seni [Abul Jauza`] seni [Ibn Abbas] a apasa, ‘Emon fefin fan eu a iotek mwirin ewe Soufos -i ewe fefin mi fokkun murinno-. Ekkoch chienan kewe ra mwokut ngeni ewe row mwen pwe resap tongeni kuna i, nge ekkoch chienan ra ekiekin mwokut sefan ngeni ewe row mwirin. Iwe, lupwen a chapetiu - ewe aramas mi nom lon ewe leni mwirin -, Ibn Abbas a apasa, ‘Usun ei - weween, a nenengeni seni fan pechen -. Iwe Allah a pwarata ewe wokisin: '-Me ennetin Am aua sinei ekkewe ra nom mwen me neimi me Am aua wesewesen sinei ekkewe ra nom mwirin-,' non ewe porausen ei fefin. ’ .