Imam Ibnu Majah : 1004

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمُرِيِّأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَطِيبًا أَوْ خَطَبَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ شَجَرَتَيْنِ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ هَذَا الثُّومُ وَهَذَا الْبَصَلُ وَلَقَدْ كُنْتُ أَرَى الرَّجُلَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوجَدُ رِيحُهُ مِنْهُ فَيُؤْخَذُ بِيَدِهِ حَتَّى يُخْرَجَ إِلَى الْبَقِيعِ فَمَنْ كَانَ آكِلَهَا لَا بُدَّ فَلْيُمِتْهَا طَبْخًا

Tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hais tias, tau hais rau peb [Isma'il bin Ulayyah] los ntawm [Sa'id bin Abu Arubah] los ntawm [Qatadah] los ntawm [Salim bin Abu Al Ju'd Al Ghatafani] los ntawm [Ma'dan bin Abu Thalhah Al Ya'muri] hais tias, '[Umar Ibnul Khaththab] sawv cev rau cov lus qhuab qhia rau hnub Friday, lossis qhia rau hnub Friday. Hnub Friday. Nws ua tahmid thiab qhuas Allah, ces hais tias, 'Au cov neeg, nej noj ob hom nroj tsuag; dos thiab qej, kuv tsis pom dab tsi tab sis ib yam dab tsi qias neeg. Tseeb tiag, thaum lub sijhawm ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, kuv ib zaug pom ib tug txiv neej uas muab qhov tsw ntawd - dos -, ces nws tuav nws txhais tes thiab coj nws mus rau Bagi'. Yog li leej twg noj nws yuav tsum tshem tawm qhov tsw los ntawm kev ua noj nws. '