Rasulullah shalat menghadap ke baitul maqdis bersama para sahabatnya selama enam belas bulan, kemudian terjadi peralihan arah kiblat ke ka’bah setelah itu

Imam Ibnu Majah : 1000

حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ عَمْرٍو الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَصَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَصُرِفَتْ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ بَعْدَ دُخُولِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ بِشَهْرَيْنِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ أَكْثَرَ تَقَلُّبَ وَجْهِهِ فِي السَّمَاءِ وَعَلِمَ اللَّهُ مِنْ قَلْبِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَهْوَى الْكَعْبَةَ فَصَعِدَ جِبْرِيلُ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ وَهُوَ يَصْعَدُ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ يَنْظُرُ مَا يَأْتِيهِ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ }الْآيَةَ فَأَتَانَا آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ صُرِفَتْ إِلَى الْكَعْبَةِ وَقَدْ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسٍ وَنَحْنُ رُكُوعٌ فَتَحَوَّلْنَا فَبَنَيْنَا عَلَى مَا مَضَى مِنْ صَلَاتِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا جِبْرِيلُ كَيْفَ حَالُنَا فِي صَلَاتِنَا إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ }

עס איז געווען דערציילט אונדז [Alqamah bin Amru Ad Darimi] האט געזאגט, עס איז געווען דערציילט צו אונדז [אבו בכר בין Ayyasy] פון [אבו Ishaq] פון [Al Bara`] האט געזאגט, 'מיר מתפלל געווען מיט די שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם פייסינג בייטול מאַקדיס פֿאַר אַכצן חדשים נאָך די קאַיבאַאַ איז געווען שיפטיד צו די Qiba חדשים אין די קיבאַאַ חדשים. ווען מתפלל, דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם אָפט פארקערט זיין פּנים צו די הימל, און אַלאַ געוואוסט אַז די האַרץ פון זיין נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איז גענייגט צו די קאַאַבאַ. דאן איז דזשיבריל אויפגעשטאנען צום הימל און ער האט ווייטער אנגעקוקט איהם מיט די אויגן, ער האט געווארט אויף וואס אללא וועט באפעלן דזשיבריל צו טאן. אַזוי אַלאַ אנטפלעקט דעם פסוק: 'טאַקע, מיר - אָפט- זען דיין פּנים פארקערט צו די הימל-. דעמאלט איז צו אונז געקומען א שליח, האט ער געזאגט, 'די קבלה איז איבערגערוקט געווארן אין דער כעבה, מיר האבן דעמאלט געדאווענט צוויי ראקע'ס קעגן ביתול מקדיס, דעריבער האבן מיר איבערגערוקט אונזער קבלה און ווייטער געענדיגט די דאווענען - נישט מבטל זיין. ' ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געפרעגט דעם מלאך גאַבריעל: 'אָ דזשיבריל, וואָס וועגן אונדזער תפילות בשעת נאָך פייסינג באַיטול מאַקדיס?' אַזוי אַלאַ אַזזאַ וואַ דזשאַלאַ גילוי דעם פסוק: '-און אַלאַ וועט ניט וויסט דיין אמונה. טאַקע, אַלאַ איז מערסט גנעדיק, רובֿ ראַכמאָנעסדיק צו יומאַנז. '