Rasulullah shalat menghadap ke baitul maqdis bersama para sahabatnya selama enam belas bulan, kemudian terjadi peralihan arah kiblat ke ka’bah setelah itu

Imam Ibnu Majah : 1000

حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ عَمْرٍو الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَصَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَصُرِفَتْ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ بَعْدَ دُخُولِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ بِشَهْرَيْنِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ أَكْثَرَ تَقَلُّبَ وَجْهِهِ فِي السَّمَاءِ وَعَلِمَ اللَّهُ مِنْ قَلْبِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَهْوَى الْكَعْبَةَ فَصَعِدَ جِبْرِيلُ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ وَهُوَ يَصْعَدُ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ يَنْظُرُ مَا يَأْتِيهِ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ }الْآيَةَ فَأَتَانَا آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ صُرِفَتْ إِلَى الْكَعْبَةِ وَقَدْ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسٍ وَنَحْنُ رُكُوعٌ فَتَحَوَّلْنَا فَبَنَيْنَا عَلَى مَا مَضَى مِنْ صَلَاتِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا جِبْرِيلُ كَيْفَ حَالُنَا فِي صَلَاتِنَا إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ }

A bisa nos [Alqamah bin Amru Ad Darimi] a bisa, a bisa nos [Abu Bakr bin Ayyasy] di [Abu Ishaq] di [Al Bara`] a bisa; 'Nos a resa ku Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam enfrentá Baitul Maqdis pa diesocho luna, despues e Qibla a wòrdu trasladá pa Kaaba mas o ménos dos luna despues ku e tabata na Medina. Ora di hasi orashon, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hopi bia tabata bira su kara den direkshon di shelu, i Allah tabata sa ku e kurason di Su Profeta Shallallahu Alaihi Wasallam tabata tende na Kaaba. Despues Jibril a subi na shelu i el a sigui mir’é ku su wowonan, el a warda kiko Allah lo a ordená Jibril pa hasi. Asina Allah a revelá e versíkulo: ‘-En bèrdat, Nos -hopi bia- ta mira bo kara dirigí den direkshon di shelu-. ' Despues un mensahero a bin serka nos, el a bisa, 'E Qibla a wòrdu trasladá pa e Kaaba, e tempu ei nos a resa dos rak'ah enfrente di Baitul Maqdis, pues nos a muda nos Qibla i a sigui kompletá e orashon -sin kanselá esaki-. ' Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a puntra e angel Jibril: 'O Jibril, kiko di nos orashonnan miéntras nos ta enfrentá Baitul Maqdis ainda? ' Asina Allah Azza wa Jala a revelá e versíkulo: ' -i Allah lo no pèrdè bo fe. En bèrdat, Allah ta Mas Grasioso, Mas Miserikordioso ku hende. '