Rasulullah shalat menghadap ke baitul maqdis bersama para sahabatnya selama enam belas bulan, kemudian terjadi peralihan arah kiblat ke ka’bah setelah itu

Imam Ibnu Majah : 1000

حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ عَمْرٍو الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَصَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَصُرِفَتْ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ بَعْدَ دُخُولِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ بِشَهْرَيْنِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ أَكْثَرَ تَقَلُّبَ وَجْهِهِ فِي السَّمَاءِ وَعَلِمَ اللَّهُ مِنْ قَلْبِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَهْوَى الْكَعْبَةَ فَصَعِدَ جِبْرِيلُ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ وَهُوَ يَصْعَدُ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ يَنْظُرُ مَا يَأْتِيهِ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ }الْآيَةَ فَأَتَانَا آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ صُرِفَتْ إِلَى الْكَعْبَةِ وَقَدْ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسٍ وَنَحْنُ رُكُوعٌ فَتَحَوَّلْنَا فَبَنَيْنَا عَلَى مَا مَضَى مِنْ صَلَاتِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا جِبْرِيلُ كَيْفَ حَالُنَا فِي صَلَاتِنَا إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ }

O ne l'é stæto dito [Alqamah bin Amru Ad Darimi] o l'à dito, o ne l'é stæto dito [Abu Bakr bin Ayyasy] da [Abu Ishaq] da [Al Bara`] o l'à dito, 'Ammò pregou co-o Messaggê de Allah o l'ea à Mediña. Quande o pregava, o Profeta de spesso o girava a faccia verso o çê, e Allah o saveiva che o cheu do seu Profeta o l'ea inclinou verso a Kaaba. Dapeu o Jibril o s'é levou in çê e o l'à continuou à ammiâlo co-i euggi, o l'à aspëtou quello che Allah o l'avieiva ordenou a-o Jibril de fâ. Coscì Allah o l’à revelou o verscio: ‘-De fæto, Noi -de spesso- veddemmo a vòstra faccia giâ verso o çê-. ' Dapeu un messaggê o l'é vegnuo da niatri, o l'à dito, 'A Qibla a l'é stæta mesciâ a-a Kaaba, à quelli tempi emmo pregou doe rak'ah de fronte a-o Baitul Maqdis, donca emmo mesciou a nòstra Qibla e emmo continuou à completâ a preghea -no annullâla-. ' O Rasulullah o l'à domandou à l'Angelo Gabriele: 'O Jibril, e e nòstre preghee tanto che s'attreuviemmo ancon de fronte à Baitul Maqdis?' Coscì Allah Azza wa Jala o l’à revelou o verscio: ' -e Allah o no perdià a vòstra fede. De fæto, Allah o l’é o ciù graçioso, o ciù misericordioso pe-i òmmi. '