Tidak sahnya shalat sendirian di belakang shaf dan perintah untuk mengulanginya

Imam Ibnu Majah : 993

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَكَانَ مِنْ الْوَفْدِ قَالَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ صَلَّيْنَا وَرَاءَهُ صَلَاةً أُخْرَى فَقَضَى الصَّلَاةَ فَرَأَى رَجُلًا فَرْدًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ قَالَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ انْصَرَفَ قَالَ اسْتَقْبِلْ صَلَاتَكَ لَا صَلَاةَ لِلَّذِي خَلْفَ الصَّفِّ

Es wurde uns [Abu Bakr bin Abu Syaibah] berichtet, es wurde uns [Mulazim bin Amru] von [Abdullah bin Badr] berichtet, es wurde mir ['Abdurrahman bin Ali bin Syaiban] von seinem Vater [Ali bin Syaiban] berichtet – er war ein Gesandter –, er sagte: „Wir machten uns auf den Weg, bis wir schließlich vor dem Propheten (Friede sei mit ihm) ankamen, dann leisteten wir den Eid und beteten hinter ihm. Danach verrichteten wir ein weiteres Gebet hinter ihm, und nach dem Gebet sah er einen Mann, der allein hinter der Reihe betete.“ Ali bin Syaibah sagte: „Als er ging, blieb der Prophet (Friede sei mit ihm) neben dem Mann stehen und sagte: ‚Wiederhole dein Gebet, denn es gibt kein Gebet für diejenigen, die allein hinter der Reihe beten.‘“